{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

心適步道

眼前腳下的紅磚步道,原本是一條山洪排水溝,窯主選用了宋•晏殊的<踏莎行> 「高臺樹色陰陰現,春風不解禁楊花,濛濛亂撲行人面。」加以設計,藉由紅磚、黑瓦的山門主體,營造了在山壑旁的樹蔭間,有亭台樓閣若隱若現。

春風放膽來梳柳,夜雨瞞人去潤花

行至步道中段,有一紅磚門,門上對聯,是 清•鄭板橋書寫的對聯;點托著晨曦日落的飄渺閒適。

 

而橫批心適二字,請用台語唸:「伊是真心適的人」;意解為你的心很適應當下,心打開啦!笑顏滿臉,心花朵朵,當然心適。

 

一條步道,飽含設計者對於詩詞的美學想像與延伸,而門上心適二字則是窯主對來訪者的祝福,願來訪者,走入華陶窯,放下日常瑣碎煩心事,與身旁的友人,一同享受當下的悠然美好。

鄭自才 <心適>

而步道底端,圓形拱門內的一幅畫,是建築師兼画家,鄭自才先生的作品,台北228紀念公園的雕塑,也是他的作品。曾在威權時代衝撞体制的熱血,解嚴後投入藝術創作的專注;交揉了在一個閒適的午後,漫步心適廊道間,用彩筆油畫,留下了這幅永恒的<心適>。

附近的陶作

附近的陶作